A property issue is something a cleaner flags during a turnover as needing the owner's attention — either a checklist item marked flagged, or a note left in the turnover's Clean Report.
In Clean Report#
Property issues aren't tracked as a separate ticket queue; each one is attached to the turnover it was reported in. See How Property Issue Reporting Works.